« When I Was A Boy », la chanson autobiographe de Jeff Lynne
Sorti en single en 2015 et extrait de l'album « Alone In the Univers », « When I Was A Boy » revient sur l'enfance de Jeff Lynne à Birmingham en Angleterre.
« C’est la chanson la plus autobiographique que j’ai jamais faite. Les mots s’écrivaient d’eux-mêmes, alors que normalement je transpirais et restais enchaîné à mon bureau. » *
En effet, dans son texte Jeff Lynne revient sur ses années heureuses à Birmingham. Temps de l'enfance, temps de l'adolescence, temps où même s'il n'y avait pas beaucoup d'argent, s'il n'y avait pas de voiture, il y avait une radio et de la musique et cela suffisait au jeune garçon qu'il était...
« When I was a boy, I had a dream / Quand j’étais enfant, j’avais un rêve
All about the things I'd like to be / Tout sur les choses que j’aimerais être
Soon as I was in my bed/ Dès que j’étais dans mon lit
Music played inside my head/ La musique jouait dans ma tête
When I was a boy, I had a dream / Quand j’étais enfant, j’avais un rêve
[...]
And radio waves kept me company/ Et la radio m’a tenu compagnie
In those beautiful days when there was no money/ En ces beaux jours où il n’y avait pas d’argent
When I was a boy, I had a dream/ Quand j’étais enfant, j’avais un rêve
When I was a boy, I had a dream / Quand j’étais enfant, j’avais un rêve
Finding out what life could really mean/ Découvrir ce que la vie pourrait vraiment signifier
Don't want a job 'cause it drives me crazy/ Je ne veux pas d’un travail parce que ça me rend fou
Just wanna sing, "Do you love me, baby?"/ Je veux juste chanter : « Est-ce que tu m’aimes, bébé ? »
....
Bon, on peut dire que son rêve, Jeff Lynne, Il l'a largement réalisé !
Côté musique, « When I Was A Boy » est une jolie ballade... Jugez-en vous-même...